Orijinal İsmi: Takhté Siah
Vizyon Tarihi: 21 Eylül 2001
Süre: 85dk
Tür: Dram , Savaş , Tarih , Politik
Senarist: Mohsen Makhmalbaf , Samira Makhmalbaf
Yönetmen: Samira Makhmalbaf
Yapımı: 2000 – Japonya , İtalya , İran

Halepçe’den 1980-87 yıllarındaki İran-Irak savaşı sırasında Saddam Hüseyin dikatatörlüğünden kaçarak İran’a sığınan ve yasal olmayan yollarla(devletlere göre) dağlardan topraklarına dönmeye çalışan Kürt mültecileri konu alıyor. Bir öğretmenin tahtasıyla gezerek çocuklara ders vermeye çalışması Kürt trajedisini gözler önüne seriyor.
Bölgede yakın zamanda yaşanmış savaşların yarattığı yıkım ise, her sahnede kendini belli ediyor. Öğretmenlerin sırtlarında taşıdıkları kara tahtaların tek işlevi, öğrenciler ders verilirken ortaya çıkmıyor. Bu kara tahtalar, aynı zamanda birer kalkan ve sığınak görevi de üstleniyor zorlu coğrafyada.
ALTERNATÎF – 1 TÛRKÇE ALTYAZILI
ALTERNATÎF -2 TÜRKÇE DUBLAJ
ALTERNATÎF -3 TÜRKÇE ALTYAZILI