"Enter"a basıp içeriğe geçin

Jiyana Haydar Işık

Haydar Işık (carina navê xwe wekî Haydar Işik dinivîse, z. 1 sermaxwez 1937, Dêrsim) nivîskarekî bi zimanên tirkî û almanî ye. Işik serokê kevn ê Navenda PEN a Kurd e. Pirtûkên wî bi almanî û tirkî hatine çapkirin û bo hin zimanên din (wekî kurdî) jî hatine wergerandin.

loading...

Işik li Almanyayê dijî.

Berhem

  • Der Agha aus Dersim, 1995, A 1 Verlags – bi almanî
  • Die Vernichtung von Dersim, 1996/2002 – bi almanî
  • Kürdistan’da Direniş – bi tirkî
  • Verloren in Deutschland: Erzählungen, 1996 – bi almanî
  • Mülteci Munzur, 2010, Peri Yayınları / Anı Dizisi
  • Şafağı Beklemeyeceğiz,1999, Mezopotamya Yayınları – bi tirkî
  • Son Sığınma, 2004, Mezopotamya Yayınları – bi tirkî
  • Şerkoydan Sultan Selahaddin Eyyubiye, Peri Yayınları – bi tirkî
  • Dersimli Memik Ağa,1990, – bi tirkî
  • Dersim Tertelesi, 1996, – bi tirkî
  • Qirkirina Dêrsimê, Komkujîya Dêrsimê, Nijadkujîya Dêrsimê, Jenosîda Dêrsimê, Weşanxaneya BILIKAN – wergera kurdî ya pirtûka wî ya bi navê Dersim Tertelesi ye[
loading...