Pêşgotin Berî ku em li ser mijara lêkolîna xwe rawestin divê em berê xwe bidin û bi kurtahî binihêrin ku ka Kurd kî ne. Kurd yek ji kevintirîn gelên dinyayê ne ku li rojhilata kevnar de li ser axa jiyane. Li vir lazim e ku bala xwe bidin ser wê …
Zêdetir BixwîneQamişlo û Govenda Bîranîna Seydayê Cegerxwîn – Konê Reş
Di roja 22/10/2020, bi helkeftina ku 36 salan di ser koçkirina Seydayê Cegerxwîn re derbas bû, her çar komên nivîskarên Kurd li Rojavayê Kurdistanê, Seydayê Cegerxwîn di nav cemawerekî girs de, li bajarê Qamişlo, Bexçeyê Xwendinê bibîr anîn. Min jî bi wan re, bi vê helbesta xwe ya ku ji …
Zêdetir BixwîneÇirûsk û Çiprîskên Heqîqetê – Mervan Serhildan
Li cîhanê şer e, ji hîbehîbe ar û agirên heyamê bablîsokeke tije ‘çîk û bela’ radibe û li hawirdora war û wargehan li nav hev digere; deq û nîşanên nexêrê ji Sêyemîn Şerê Cîhanê dipekin û wekî bizotên êgir nirxên mirovahiyê dişewitînin, stûnên jiyana civakî rûdixînin. Ewila van bûyerên dijwar …
Zêdetir BixwîneNirxandineke hêja ”GULDESTEYEK JI ROMANÊN KURDΔ – Lokman Polat
Di eniya edebiyata kurdî de ên ku danasîn, analîz, şîrove û nirxandina romanên kurdî dinivîsin hindik in. Herçiqas di van salên dawîn de hinek kesan dest avêtine vê kar û xebatê jî, têr nake.Dema pirtûkekê kurdî nû derdikeve, ya yek, du kurtenivîsên danasînê û nirxandinê derdikevin, yan jî qet di …
Zêdetir BixwîneEm deyindarên Gelê Ermenî û Komara Ermenistanê ne – Konê Reş
Di vê nivîsê de, ez nêzîkî zulm û zora ku Osmaniya aniye serê gelê Ermenî nabim.. Ne jî nêzîkî beşdariya kurdan di herdu fermanên salên (1894 û 1915) de dibim. Wiha jî, ez navê wan kurdên bi rûmet yên ku di wan fermaman de, ermenî di malên xwe de parastin, …
Zêdetir BixwîneDengbêj û Şoreşgerekî Rojhilatî: Xalê Birê – Occo Mahabad
Rojhilat bi dengbêj û hunermendên xwe dereke dewlemend e. Dengbêjên Rojhilatê gund bi gund, mal bi mal digerin dilê civatê bi klamên xwe xweş dikin. Di dewra Feodal de dengbêjên Kurd zêdetirîn di qesr û qonaxên mîr, beg û axayan de marîfeta hunera xwe nîşanî civatê didan. Bi pêşveçûna pergala …
Zêdetir BixwîneDi Pêşketina Ziman de Girîngiya Wergerê – Lokman Polat
„Heger hûn Kurd dixwazin bikevin nav miletên – neteweyên- şaristanî/medenî klasîkên edebiyata cîhanê – dinyayê -wergerînin.“ Ebdullah Cevdet Yê ku ziman û wêjeya/edebiyata nivîskî dewlemend dike yek jê jî werger e. Ji bo pêşketina edebiyatê û dewlemendiya zimên werger roleke girîng dilîze. Gelek zimanên ku qels bûn ji xêra wergerê …
Zêdetir BixwîneTrajediya Kurd – Mervan Serhildan
Hinek trajedî hene, wekî têwerbûna bîreke bêbinî ne, yan jî ketina çaleke bextreşiyê ne, belkî jî wekî xwekujiyeke bêhiş û bêmejî ne, lê di her rewş û rewiştê de ev cure trajedî, trajediyên takekesî ne; wekî belayekê li nigên mirov digerin, li pişt xwe têkçûn û şikestineke şexsî dihêlin. Hinek …
Zêdetir BixwîneRêxistina Paralel û Kurdên Paralel – Mervan Serhildan
Hinek şik û guman hene ku wekî çimê pirsnîşanekê di mejiyê mirov de diçikin û divê di serê gavê de û binê gavê de tevî çim û çengan, pirs bên kirin. Hinek ber û bergî hene ku bêyî şik û gumanê naçin serî, nabihurin; hinek deqên tarî jî hene ku …
Zêdetir BixwîneŞikandina Dorpêça Dagirker – Mervan Serhildan
Li Rojhilata Navîn pergaleke dagirkeriya navneteweyî hatiye damezrandin û ev pergal, li ser gel û civakên herêmê pişaftin, xwepişaftin û qirbûnê ferz dike. Sê aktorên bingehîn ên pergala dagirkeriya Rojhilata Navîn hene; sê desthilatdariyên kevnar: Serweriya tirk, fars û ereb. Her çiqasî di navbera van her sê hêzên dagirker de …
Zêdetir BixwînePirsên min di min radibin – Mervan Serhildan
Jiyana min bi çingilekî ve daliqiyayî ye, temenê min bi berxwedaneke ku di pêşbaziya milyonan de betanê xweliqînê li xwe gerandiye û bi ser ketiye; di nav çim û çengên pirsnîşanan de heliyaye. Min bi pirsan çavên xwe vekirine; min bi pirsan dost û mihub naskirine; min bi pirsan çavdêriyên …
Zêdetir BixwîneWERGERA PİRTÛKA SHAKESPEARE Û BÊCİDİYETA WERGÊRÊ KURD – Lokman Polat
Diyar e pirtûkên ku li Swêdê li Stockholmê li kurdî hatine wergerandin ji alî xwendevan û hinek wergêrên kurd ve nayê zanîn. Dibe ku haya hinek wergêrên kurd ji wergera van pirtûkên ji edebiyata cîhanê tunebe, loma jî dema pirtûkek werdigerînin her wekî ku cara pêşîn wan ew pirtûk yan …
Zêdetir BixwîneNivîskarî û Xwekuştin – Occo Mahabad
Di dîrokê de gellek kes û nivîskar hene ku xwe kuştine. Her xwekuştin sedemên cuda dihewîne. Di vê çalakî û biryara kesane de mirov di tûrika jiyana xwe de gellek raz û hestên tevlihev û nefambar vedişêrin. Em nikarin mijara xwekuştinê bi pêşdarazên beredayî mehkûm bikin. Divê baş bê fêmkirin …
Zêdetir Bixwîne