Bernamegeh KURDÎ

Ehmed Begê Komasî (1795 – 1876) yek ji helbestvanekê kurd e ku bi zaravayê Hewramî nivîsiye.[1] Mehrdad Izady, Kurd, r 176

Emerê Le’lê, di sala 1935’an de li gundê Qesirdelayê  dikeve ser rojhilatî Cizîra Botan ji dayîk bûye, helbestvanekî kurdperwer bû. 5 dîwanên wî hatine çapkirin. Emerê Le’lê di 6’ê sermaweza 2011’an de li Girkê Legê nêzîkî Dêrika Hemko koça dawî kir. Dîwanên Emerê Le’lê Xem û sawêr Çar çira Tewafa yarê (2008), Hawar, Dihok. Welat Binase …

Bêkes Reşîd (navê wî bi erebî خاشع رشيد ) nivîskarekî kurd e, di 25 meha çiriya paşîn ji sala 1979an, li bajarê Qamişloyê yê Rojavaya Kurdistanê ji dayik bûye. Bi zimanê kurdî û erebî helbest, pexşan û gotarê dinivîsîne. Di dema xwendina zanîngehê de bi çend xwendekaran re Kovara Ar ya ku yek hejmar jê derket – ku …

Feqe Qadirî Hemewend helbestnivîsekî kurd e ku di sedsala 19an de jiyaye. Dîwaneke wî a helbestan bi zimanê kurdî heye ku ew pirtûka wî di sala 1980î de li paytexta Iraqê li bajarê Bexdayê hatiye çapkirin[1] Çavkanî ↑ http://kurdoloji.info/wejeyaklasik.html

Kesayetî navdar û şoreşgerê Kurd , Brahîm Xanê (1874-1921), kurê Saleh Xan, kurê Emîn, kurê Ebdulla, sala 1874 li gundê Heyerekelî, nêzîkî li bajêrê Kifrî, weke zarokê binemaleka cotyar û şoreşger li ser eşîra Delo hate dinê. Di temenîya zarokî de li ba melayê wî gundî xwend şarezayî li ser …

Dr. Nesrîn Fexrî,  li 27ê  Qanuna Yekem  1937ê li taxa Sabunkeran li bajêrê Silêmanî  ji dayîk bû. Malbata wê  malbatek rewşenbîr û Kurdperwer bû.    Bavê Nesrînê  di artêşa Iraqê de efser bû.    Ji ber vê yekê jî  piranîya bajêrên Kurdistanê  û Iraqê  digerîyan. Nesrînê  li Kerkûkê, li  Hewlêrê û li Bexdayê  piranîya qonaxên xwandina  xwe tewawkir û  di sala 1959 de  bakaloryasa xwe  bi pileya  şeref li ser ziman û wêjeya Erebî  li  Zankoya Bexda  ji beşê  wêjeyî bidest …

Serkan Birûsk nivîskarekî kurd e. Ji hêla Nisêbînê, ji aliyê Omeryan e. Herêma Omeryan ku weke eşîra Omeryan jî, tê bi nav kirin, devereke pir berfireh digire ber xwe. Ev herêm bi folklor, bi stran û stranbêj, bi rez û baxên xwe navdar e. Serkan Birûsk li gundê Serê Kaniya Omeryan hatiye dinyayê. Wî xwendina seretayî û ya …

Şevket Yılmaz wergêr û rojnamenivîsekî kurd e ku di sala 1981’ê de li bajarê Şemzînanê ji dayîk bûye. Dibistana seretayî û navîn li Şemzîna qedand. Zanîngeha Enqereyê, peymangeha ragehandinê, beşa rojnamevaniyê xwand. Di malper û rojnameyên herêmî de nivîsên wî hatin weşandin. Karên Şevket Yılmaz – Gellek helbestan wergerandine kurdiyê …

Ayhan Geverî (1980), nivîskarekî kurd e. Ayhan Geverî, di sala 1980’yî de li navçeya Geverê ku girêdayî bi Colemêrge ye, ji dayik bûye. Di sala 2003yê de ji beşa ziman û wêjeya Tirkî ya Zanîngeha Stenbolê destûryar bûye. Li Zanîngeha Wanê jî di eynî beşê de lîsansa xwe ya bilind qedandiye.  Di sala …

Jiyan Alpîranî wergervaneki kurd e. Di sala 1965 an da Li Kanîreş a girêdaye bajarê Çewlîg ê hatiye dinê. Niha li Almanya yê dijî.Gelek werger u helbestên wî di kovara Avaşîn u kovara Mehname û malpera Beroj de weşîyaye. Hemû helbestên Ahmed Arîf û gelek helbestên Can Yucel, Cemal Surreya, Sunay Akin, Ahmet Telli, Yilmaz Odabaşi, Paul Eluard, Edgard Allan Poe, hinik ceribandinên Ahmet Altan û Montaigne li kurdî wergerandîye.Xebatekî wî ji …

Brahîm Ronîzêr, wergêrekî kurd e ku di sala 1980yî de li Kerborana li ser Mêrdînê ji dayik bûye. Wî zanîngeha Enqereyê beşa erdnîgariyê kuta kiriye û di heman zanîngehê de master kiriye. Di 2014an de pirtûkeke wî ya kurteçîrokan a bi navê Korerê weşiyaye Wergerên wî Wî pirtûka Yaşar Kemal a bi navê Yağmurcuk Kuşu (Tîtirwask) wergerandiye kurdî. Herweha …

Murad Celalî nivîskarekî kurd e. Murad Celalî di sala 1980 de li Agirîyê ji dayik bûye. Dibistana seretayî û ya navîn li bajarê Îdirê qedandiye. Pey re xwendina xwe di Zanîngeha Stenbolê fakûlteya edebiyatê beşa dîrokê de berdewam kiriye. Nivîsên wî di kovara Nûbiharê de herweha di malperên Diyarname.com, Beroj.com û Netkurd.comê de hatine weşandin. Nivîskar lêkonîn xwe yê li ser dîroka olan û kurdan …

Nurettin Elhüseyni wergêrekî kurd e ku di sala 1954an de li Farqînê hatiye dinyayê. Dibistana seretayî û navîn li Farqînê kuta kiriye. Li Zankoya Enqereyê beşa Zanistiya Ramyarî xwendiye. Yek ji giregirên Tevgera Kawayê bû. Piştî pelaştina xebata siyasî, xwe da ser werger û lêkolîna. Di Ensîklopediya AnaBrîtannîca de edîtoriyê jî kiriye. Niha wek wergêr …