Şevket Yılmaz wergêr û rojnamenivîsekî kurd e ku di sala 1981’ê de li bajarê Şemzînanê ji dayîk bûye. Dibistana seretayî û navîn li Şemzîna qedand. Zanîngeha Enqereyê, peymangeha ragehandinê, beşa rojnamevaniyê xwand. Di malper û rojnameyên herêmî de nivîsên wî hatin weşandin.
Karên Şevket Yılmaz
- – Gellek helbestan wergerandine kurdiyê (Pablo Neruda: Ars Poetîka, İsmet Ozel: Amentû)
- – 24 çîrokên Lafontein wergerandin kurdiyê,
- – Li TRT 6ê di rêzefîlma Can û Ceger de şêwirmendîya ziman û senaryo kir
- – Di belgefìlmê Şopên Linga de weke koordînator û wergêr xebitî
- – Malperên herêmî de nivîsên wî tê weşandin
- – Çapa rojnameya Rudaw ya Ewropayè de gotarên wî tên weşandin
- – Di televizyona Rudaw de weke peyamnêrê Enqereyê dixebite.
